Despidos, suspensiones y recortes salariales: el duro presente de una economía regional