“Tasa sobre tasa”: productores fueron a la Justicia por un polémico esquema de cobro municipal